以下是小編整理了英語元宵節(jié)作文帶翻譯，快來看看吧!希望能幫助到你~

元宵節(jié)英語作文帶翻譯1

After the annual Lantern Festival is the most, people took to the streets to see lanterns from all directions, there are many a variety of lanterns on the street, there are lights, lanterns and lights, but my favorite is the headlights. Because on the 15th day of the first month, people will eat yuanxiao, so it is called "yuanxiao festival".

On the day of the Lantern Festival, the family gather together to eat the reunion dinner, and also eat tangyuan together. The tangyuan symbolizes the round circle of the family, and I like to eat the bean paste. The funniest of all is the flower lamp, the street is full of all kinds of lanterns. I saw a twinkle in the sky, I look carefully, originally is kong light ah! When my mother looked at me so much, she bought me one.

The Lantern Festival is such a fun, exciting and unforgettable day!

翻譯：一年一度的元宵節(jié)過后是最多的，人們走上街頭從四面八方看燈籠，街上有很多各式各樣的燈籠，有燈有燈，有燈有燈，但我最喜歡的是大燈。因為正月十五，人們會吃元宵，所以被稱為“元宵節(jié)”。

元宵節(jié)那天，一家人聚在一起吃團圓飯，還一起吃湯圓。湯圓象征著家庭的圓，我喜歡吃豆沙。最搞笑的是花燈，街上到處都是各式各樣的燈籠。我看到天空一閃一閃，我仔細一看，原來是孔明燈啊!當(dāng)我媽媽看我這么多的時候，她給我買了一個。

元宵節(jié)是如此有趣，令人興奮和難忘的一天!

元宵節(jié)英語作文帶翻譯2

On this day, I read the poem "Kyoto yuxi", which reminds me of last year's Lantern Festival.

That night, my mother cooked the dumplings, which were white, green and purple... It's nice. It's sticky, sweet and delicious.

After eating the dumplings, my father and I went to the people's park. When we got to the park, I saw all kinds of lanterns, including rabbit lights, lantern lights, and carp lanterns... These lights are colorful, red, yellow, green... It's like a sea of lights.

I saw a lot of people around, and it was very strange. Approaching, they were guessing lantern riddles. I also followed to guess, the first lantern riddle is "from one to ten," I thought for a long time, could not guess, have to ask dad, dad said: "don't understand, this is a" sit "word." I thought, yeah! "Sit" does not have a "from" a "one" and "ten"? Then I looked at the next lantern riddle, "more than half," and I guessed it, it was "xi". I told my dad the answer, and dad complimented me on my intelligence.

The time passed quickly, it was very late, father said: "let's go back!" I had to go home reluctantly.

翻譯：在這一天，我讀了詩“京都玉溪”，這使我想起去年的元宵節(jié)。

那天晚上，媽媽煮的餃子，是白色、綠色和紫色的。。。很好。又粘又甜又好吃。

吃完餃子，我和爸爸去了人民公園。當(dāng)我們到了公園，我看到了各種各樣的燈籠，包括兔子燈，燈籠燈，鯉魚燈。。。這些燈五顏六色，紅，黃，綠。。。就像一片燈海。

我看到周圍有很多人，很奇怪。走近時，他們正在猜燈謎。我也跟著猜，第一個燈謎是“從一到十”，我想了很久，猜不出來，只好問爸爸，爸爸說：“不明白，這是一個‘坐’字。”我想，耶坐“一”和“十”之間沒有一個?然后我看了下一個燈謎“超過一半”，我猜是“席”。我把答案告訴了爸爸，爸爸稱贊我聰明。

時間過得很快，已經(jīng)很晚了，父親說：“我們回去吧!”我不得不勉強回家。

元宵節(jié)英語作文帶翻譯3

Everyone knows that the Lantern Festival is the first round night, so all families are going to eat the Lantern Festival. Below, I tell you how I do the Lantern Festival.

I first use a good rice dumpling to press a group, then put the stuffing from the supermarket, just like buns, and finally round them, a white fat doll is wrapped. When we finish the Lantern Festival, we eat it in the pot. We went downstairs to eat the Lantern Festival the Lantern riddles.

The first is the five port lantern riddles play a word, I think the answer is "sing", a mother and a guess lantern riddles, saying no fire to cooking, playing a word, her mother suddenly guessed it, the answer is "not" word, dad is a guess lantern riddles, read four evening playing a word, my father suddenly want to come out, the answer is "Luo". We got three prizes in a family of three, and then we started to put off the fireworks again.

Fireworks can be beautiful, more than a dozen fireworks bloom in the sky, brilliant purples and reds. There are red, yellow, green, purple... The night sky is decorated very beautifully, and the earth is illuminated as daytime.

See the purple fireworks, like a blooming flower. A bunch of fireworks rose in the sky, some like stars dotted the sky, some like a chrysanthemum in full bloom, as well as the fall The heavenly maids scatter blossoms. floret, drop from the clouds, very beautiful!

We come up with their own fireworks, with a twist, a fireworks like an arrow into the sky, and slowly fall down.

I had a very happy night on the night of the Lantern Festival.

翻譯：大家都知道元宵節(jié)是第一個晚上，所以所有的家庭都要吃元宵節(jié)。下面，我告訴你我是怎么過元宵節(jié)的。

我先用一個好的粽子壓一團，然后把超市里的餡放進去，就像饅頭一樣，最后把它們圍起來，包上一個白色的胖娃娃。我們過完元宵節(jié)，就在鍋里吃。我們下樓吃元宵燈謎。

第一個是五口燈謎玩一個字，我想答案是“唱”，一個媽媽和一個猜燈謎，說不用火做飯，玩一個字，媽媽突然猜出來，答案是“不”字，爸爸是猜燈謎，讀了四個晚上玩一個字，爸爸突然想出來，答案是“羅”。我們一家三口得了三個獎，然后又開始放焰火了。

煙花可美了，十幾朵煙花在天空綻放，紫紅奪目。有紅，黃，綠，紫。。。夜空裝飾得很美，大地像白天一樣明亮。

看到紫色的煙花，像一朵盛開的花。一束煙花在天空中升起，有的像星星點綴天空，有的像菊花盛開，還有秋天的天女們?nèi)鲩_的花朵。小花，從天而降，很美!

我們拿出自己的煙花，隨著一個轉(zhuǎn)身，一個煙花像箭一樣射向天空，慢慢地落下來。

元宵節(jié)那天晚上我過得很開心。

元宵節(jié)英語作文帶翻譯4

day is the Lantern Festival on the 15th day of the first month of the Chinese lunar calendar. This day every family to eat dumplings, lantern riddles, shooting bamboo, flowers to celebrate the Lantern light.

One day, my father taught me how to pack dumpling. Let's wash the hands and take out a bowl. Begin and face, see only father in the bowl to pour more than half of glutinous rice flour, a little water a little bit by bit put in, and then hand a few and put some water. Father told me: pay attention to the water can not be too much each time, less can be added, too much will stick to the hand. Enough water, I and my father in half, we use hands to knead back and forth, until no longer stick hand, kneading process finished.

Start package gnocchi, I look like Dad, with a small dough, placed in the center of the palm and a small ball, and then put the thumb of his right hand to just ed into the dough, with chopsticks point sesame stuffing on just the hole, with four fingers with the thumb to go in the press, knead it into a circle. When I put the semi finished product on the plate, my father stopped me and said, "son, this way it might stick, and it will not stick when it rolls in the sticky rice flour." I did not stick to my father's way. It made a series of several, while the twenty is complete, all white jade, tempts people.

In the evening, my father and I went out for a walk. At this time the streets were brightly lit and the red lanterns were filled around. The sky glittering with colorful fireworks, some flowers in the sky like stars flicker in the sky, some like meteor shower, vanished in the sky in a moment. The ground Baizipao crackling ringing. The child fluttered with fireworks and laughed.

I love dumplings package, but I also love the Lantern festival.

翻譯：元宵節(jié)是中國農(nóng)歷正月十五的元宵節(jié)。這一天家家戶戶都要吃餃子、猜燈謎、射竹、賞花來慶祝燈火通明。

有一天，爸爸教我怎么包餃子。讓我們洗手，拿出一個碗。開始和面，只見父親在碗里倒了一半以上的糯米粉，一點點水一點一點地放進去，然后手上又放了一些水。爸爸告訴我：注意每次喝水不能太多，可以少加，太多會粘在手上。水夠了，我和爸爸對半，我們用手來回揉捏，直到手不再粘，揉捏過程結(jié)束。

開始包面團時，我像爸爸一樣，拿著一個小面團，放在掌心和一個小球上，然后把右手的拇指放到剛剛?cè)嗪玫拿鎴F里，用筷子尖把芝麻餡放在剛剛打好的洞里，用四個手指用拇指往里按，揉成一個圈。當(dāng)我把半成品放在盤子里時，我父親攔住我說：“兒子，這樣它可能會粘上，在糯米粉里滾的時候就粘不住了?！蔽覜]有按我父親的方式。它做了幾個系列，而二十個是完整的，都是白玉，誘惑人。

晚上，我和父親出去散步。這時，街道燈火通明，到處都是紅燈籠。天空閃爍著五顏六色的焰火，天空中的花朵有的像星星一樣在天空中閃爍，有的像流星雨，瞬間消失在天空中。地上白子泡噼啪作響。孩子燃放焰火，哈哈大笑。

我喜歡包餃子，但我也喜歡元宵節(jié)。

元宵節(jié)英語作文帶翻譯5

The Lantern Festival is the first round of the year. It symbolizes round and round, harmonious and beautiful. There are still some people who are far away from their hometown and relatives, such as the armed police, who stick to their posts in silence for the peace of the country.

In order to send joy and blessings to the armed police who are far from home, on the day of Lantern Festival, we organized the "Tong Ying" small Traffic Police Association to celebrate the festival with our armed police. We first came to the scene under the leadership of the community staff. As soon as we get to the production stage, we can't wait to wash our hands, learn the appearance of aunt and mother-in-law, rub up the Lantern Festival, and wait for the arrival of the armed police uncles with excitement. "Come here!" I don't know who cried, and the armed police uncle walked up to us in a neat step. A door, they put a neatly on the table, and then together we rub the Lantern lively. In a moment, a round lantern is made into.

"Burn it, burn it!" With the voice of the mother-in-law in the community, a bowl of steaming lantern was placed before us. We hurried the Lantern Festival to the armed police uncle's hand, and they were humility with each other. Looking at the happy smiling faces of the uncles and eating their own hands, our hearts are full of pride.

Time flies as fast as a flying arrow. The police uncle who want to return to the army, we should stand in a row, said loudly: "the police uncle goodbye, happy Lantern Festival, see you around!" Everyone laughed.

This is an unforgettable Lantern Festival!

翻譯：元宵節(jié)是一年中的第一輪。它象征著圓和圓，和諧和美麗。還有一些遠離家鄉(xiāng)和親人的人，比如武警，為了國家的和平，默默堅守崗位。

為了給遠在他鄉(xiāng)的武警送去歡樂和祝福，元宵節(jié)這天，我們組織了“童英”小交警聯(lián)誼會，與我們武警共慶佳節(jié)。我們首先在社區(qū)工作人員的帶領(lǐng)下來到現(xiàn)場。一到生產(chǎn)階段，我們就迫不及待地洗手，學(xué)阿姨婆婆的樣子，擦元宵節(jié)，興奮地等著武警叔叔們的到來?！边^來!”不知道是誰哭了，武警叔叔整齊地向我們走來。一進門，他們就把一盞整齊地放在桌子上，然后我們一起把燈籠擦得生動活潑。一會兒，一個圓燈籠就做成了。

“燒了，燒了!”隨著社區(qū)婆婆的聲音，一碗熱氣騰騰的燈籠擺在我們面前。我們趕緊把元宵節(jié)送到武警叔叔的手里，他們互相謙恭?？粗迨鍌冃腋５男δ?，吃著自己的手，我們心里充滿了自豪。

光陰似箭。想回部隊的警察叔叔，我們要站成一排，大聲說：“警察叔叔再見，元宵節(jié)快樂，回頭見!”大家都笑了。

這是一個難忘的元宵節(jié)!